Semaine des lycées français - Novembre 2018

Du 19 au 24 novembre 2018, la Semaine des lycées français du monde aura été une belle occasion de mettre en lumière les atouts du plurilinguisme et de la pluralité culturelle de notre établissement.

Les PS Jaune ont planté l’arbre des "Bonjour" et "Au revoir" dans toutes les langues de la classe. Ils ont aussi découvert que les cris des animaux étaient souvent différents quand on changeait de langue. (Photo 1)
 
Les PS-MS Rouge ont  appris à dire "Bonjour, au revoir, merci et bienvenue" dans les langues de la classe. Ils ont écouté et chanté "Frère Jacques" en français, italien et allemand. (Photo 2)
 
Les MS ont appris à dire bonjour dans les langues de la classe. (Photo 3)
 
Les GS ont appris des comptines dans plusieurs langues (Photo 4)
Ils savent maintenant quelques mots de politesse dans plusieurs langues. Voici, ci-dessous, des liens vers de courtes vidéos à consommer sans modération :

 
Les CPB ont appris  les mots utiles pour être poli comme "merci, bonjour, s'il te plaît .... " dans les différentes langues présentes dans la classe (Photo 5)

Les CE1-CE2 ont créé collectivement la grande fleur des langues de la classe. Puis, des  mamans sont venues nous présenter leur langue.  Les élèves ont découvert les 4 langues officielles en Suisse, l’alphabet et quelques mots en polonais. Ils ont aussi découvert les particularités de la langue arabe (l’alphabet, le sens de la lecture, quelques prononciations...) ainsi que des musiques traditionnelles marocaines. (Photo 6)
 
Enfin, chaque élève pouvait apporter sa contribution au "Mur de Poésie" en proposant  un texte dans sa langue maternelle. (Photos 7 et 8).
 
La plupart de ces projets se poursuivent dans les classes au-delà du 24 novembre.


Lien pour en savoir plus la semaine des lycées français du Monde